Di tanto in tanto ricevo richieste da amici per dirmi come registrarmi nel messenger cinese QQ.
Alcuni programmi forniscono la propria interfaccia per la registrazione, ma questo non era il nostro caso. Inoltre, la sola registrazione non è difficile. La cosa più difficile per una persona che non conosce il cinese è impostare domande segrete, salvandolo da promemoria invadenti nel messaggero.
Quindi, cominciamo.
registrazione
Segui il link signup.qq.com e compila il modulo di registrazione:
Alla fine, otteniamo il numero. 
Niente di complicato.
Ora accediamo al messenger (si consiglia di utilizzare il client QQ originale per il fatto che i cinesi [andiamo su QQ per comunicare con loro?] Sono abituati a utilizzare i suoi chip che non vengono visualizzati in altri client) . Riceviamo messaggi da noi stessi. Segui il link in questa lettera.
Impostazione delle domande di sicurezza
Dopo aver cliccato sul link, inserire il numero con la password e vedere l'immagine seguente:
Selezioniamo il primo elemento. Nella finestra successiva, dobbiamo selezionare altre opzioni dagli elenchi a discesa, perché i valori predefiniti sono qualcosa come "Seleziona un'opzione di domanda di sicurezza". Ecco cosa è successo nel mio caso:
Alla prima domanda, l'errore scritto a destra significa che dobbiamo inserire > = 6 cifre.
Per la seconda e la terza domanda, l'errore dice che è necessario inserire > 7 lettere latine.
Probabilmente hanno un altro modo di percepire i numeri, perché i numeri visibili tra i geroglifici non sono affatto come "6" e "7" :-)
Il pulsante destro è Avanti. Sinistra - "Indietro".
Vai avanti:
Sly Chinese captcha :-) Ora le domande segrete vengono presentate sotto forma di immagini e mescolate. Rispondiamo loro di nuovo.
Se tutto è a posto, le domande sono impostate e ne riceviamo conferma nella pagina successiva, sulla quale per uscire dalla modalità di impostazione della protezione, premere il tasto sinistro.
Ora non sarai più disturbato dal bot QQ sul tema dell'insicurezza dell'account e puoi comunicare con calma con i cinesi, che si attaccano a te quando vedono "Russia" nel profilo :-)
UPD. Grazie ad alexsx06 per il suggerimento: il bot non bussa più e non si offre di affrontare la terribile ricerca per proteggere l'account :-) Ma forse qualcuno dovrà affrontare tutto l'orrore degli stampi cinesi e questo articolo lo aiuterà =)
Il messaggero di Tencent è il messaggero numero 1 più popolare in Cina. Tuttavia, ciò non significa affatto che il programma non sia utilizzato nei paesi della CSI. Consideriamo come registrarsi in QQ su un telefono russo.
Le principali difficoltà
A prima vista, può sembrare che non dovrebbero esserci problemi durante la registrazione. Ma molti utenti russi li incontrano, il che dimostra il contrario. Tra le principali difficoltà, vale la pena evidenziare:
- Gli SMS con un codice non arrivano;
- Il codice è arrivato, ma è sbagliato;
- Non c'è nessun paese "Russia" sulla versione PC.
Ovunque, tutto converge verso un errore chiave: gli utenti utilizzano una versione non internazionale del sito, inserisci il codice di un Paese non presente nell'elenco di quelli disponibili, oppure inserisci dati errati.
Come registrarsi al telefono
L'app QQ International ha un sito web ufficiale. Il modo più semplice per trovare il messenger mobile giusto con una versione internazionale è attraverso di esso.
Prima di tutto, devi aprire il sito - http://www.imqq.com/English1033.html. La cosa principale è non confonderlo con qq com, poiché si aprirà una pagina con un argomento completamente diverso.
Se si è aperto in cinese, nell'angolo in alto a destra, fai clic sui caratteri sconosciuti e seleziona inglese. Questa sezione è cerchiata nell'immagine sottostante.
Cambia la lingua del sito
Scorrendo il sito, l'utente vedrà tutti i vantaggi del messenger.
Caricamento in corso
Facendo clic sull'icona "Download" si aprirà una finestra in cui saranno presenti un codice QR e due pulsanti: per il download su Android o IOS. C'è anche un'app per Windows, è nel Windows Store.
Se apri il sito con dispositivo mobile, premiamo il pulsante dal nostro sistema operativo e il telefono aprirà lo store delle applicazioni. Ecco come appare QQ nel Play Market:
Messenger per Android
Fare clic sul pulsante "Installa" e attendere il completamento del download.
Registrazione tramite app
Dopo la prima apertura, il messenger offrirà di accedere al tuo account. Per impostazione predefinita, la lingua dovrebbe essere l'inglese, ma se non è questa, puoi cambiare la lingua facendo clic sul pulsante nell'angolo in alto a destra. Il programma è disponibile in inglese, tedesco, francese, spagnolo e diversi tipi di cinese.
Inserimento di un numero di telefono
Nell'angolo in basso a destra, seleziona Iscriviti. Qui devi inserire il numero cellulare con il codice del paese. Il valore predefinito sarà +86 (codice cinese). Fare clic su di esso e cercare il prefisso internazionale del paese. Per ricerca rapida si consiglia di utilizzare una lente di ingrandimento e inserire il nome del paese in inglese.
Inserisci il numero e attendi il codice SMS. Confermiamo il numero, dopodiché devi scegliere il tuo nickname. Dopo aver inserito un soprannome, a volte dà un errore in cinese. In traduzione, significa "Errore di registrazione, invia il tuo numero di telefono più tardi".
Spiegazione dell'errore, soluzione
Questo errore appare quando non viene ricevuto un SMS con un codice sullo stesso telefono russo, ma due. Per questo motivo, si verifica un errore e, sebbene l'utente passi alla fase successiva, si bloccherà.
La nuova registrazione non aiuterà in alcun modo, poiché verrà visualizzato un errore. Indicherà che il numero è già collegato all'account QQ, ma non ha una password. In questo caso, dovresti aspettare qualche ora e provare a registrarti nuovamente. Se lo stesso errore, aspettiamo 24 ore o inserisci un altro numero di telefono.
Numero di conto QQ
Dopo aver inserito un soprannome, nella finestra successiva apparirà una serie di numeri che dovrai ricordare o annotare. Questo è l'ID dell'account QQ. Facciamo clic sul pulsante Inizia e la registrazione è considerata completa.
Aggiungi password
Quando accedi al tuo account, ti verrà chiesto di aggiungere una password nella parte superiore dello schermo. Non trascurare questo, poiché ti aiuterà a non perdere l'accesso all'account QQ.
Per fare ciò, fai clic sulla notifica e inserisci la password. Deve essere lungo tra 6 e 16 caratteri. Per una password composta solo da numeri, sono necessari almeno 9 caratteri. Salva, clicca su "Continua" e "Fine".
Creare un profilo
Nella parte superiore, il messaggero ha tre sezioni. Quello con un'icona a forma di bussola è responsabile di varie impostazioni. Vai su di esso e seleziona "Profilo". Qui l'utente può cambiare il suo avatar, lo sfondo del profilo, cambiare il suo nome, sesso e inserire la data di nascita.
Risultato
QQ International è un comodo messenger per la comunicazione. Il processo di registrazione non richiede molto tempo se non si commettono errori. L'errore più comune è ricevere due volte il codice di conferma. Per non imbattersi in esso, è necessario attendere l'arrivo del primo messaggio e non fare clic su "invia di nuovo" se sono trascorsi meno di cinque minuti dall'invio.
Sicuramente per gli abitanti dei negozi, il concetto è familiare. Per chi non lo sapesse, dirò che QQ è una specie di ICQ o MSN cinese, ma significa molto di più per gli abitanti del Celeste Impero. Basta menzionare che anche tu usi questo miracolo cinese e, agli occhi dell'interlocutore, il tuo punteggio aumenta di un ordine di grandezza!
C'è solo un intoppo: per alcuni utenti ottenere un numero diventa un vero problema, perché nonostante la presenza di un Software(client di messaggistica - versione internazionale), la registrazione del numero sul sito è ancora in cinese. Puoi, ovviamente, chiedere a un'amica cinese (donna cinese) di registrare un numero per te, ma se lo fai da solo, otterrai una serie di vantaggi: una password e un login, solo tu stesso conosci le risposte alle domande segrete , indipendenza da chiunque (se lo volessi - fatti di più), ecc.
Per scrivere questo articolo, sono stato spinto da molte richieste di aiuto da parte di amici, sinologi a cominciare. Perché non insegnare a pescare, se possibile.
Terminò la digressione lirica. Ora alla cosa principale. Cominciamo dall'inizio. Useremo lo standard Internet Explorer evitare possibili problemi con l'invio dei dati.
Successivamente, ci troviamo nella pagina di registrazione, dove troviamo il pulsante (立即 申请 - registrati ora):
Davanti a noi si apre una scelta: usa il numero come login - QQ号码
(il numero, proprio come in ICQ, viene generato automaticamente, ma nel passaggio precedente sul lato destro della pagina puoi vedere il pulsante "去 选 号码" - scegli un numero. Naturalmente, non gratuito. Naturalmente, in Cinese 
com), o usa una scatola E-mail come login. Infatti, la seconda frase ( Eposta帐号
- usa l'e-mail come login) in pratica non differisce dal primo, poiché in fase di registrazione, il numero QQ viene comunque assegnato all'indirizzo di posta elettronica, consentendo all'utente di utilizzare sia la posta elettronica che il numero QQ come login. Se hai scelto la prima opzione, puoi successivamente assegnare l'indirizzo e-mail prescelto al numero ricevuto. Pertanto, non vi è alcuna differenza significativa nella scelta. Nell'articolo analizzerò solo la prima opzione.
Quindi, dopo aver cliccato su QQ 号码, ci troviamo in questa forma:
Nel nome della rete, inserisci qualsiasi set di caratteri in latino o geroglifici. Indichiamo la data di nascita (come in tutti i casi simili, la data serve poi per farti tanti auguri, oltre che per calcolare la tua età e mostrarla nel dettaglio), sesso, password. Password da 6 a 16 caratteri, case sensitive; se è composta solo da numeri, la password deve essere lunga almeno 9 caratteri. Confermiamo la password, scegliamo il luogo di residenza. Il primo elenco contiene un paese (中国 - Cina, 俄罗斯 - Russia, 乌克兰 - Ucraina, 白俄罗斯 - Bielorussia, ecc.) e una città (莫斯科 - Mosca, 圣彼得堡 - Pietro, 基辅 - Kiev, ecc.). Nel caso della Cina, dovresti specificare anche la provincia: paese, provincia, città. In altre parole, se non fondamentalmente, puoi scegliere tutto questo a caso. Codice di conferma: inserisci ciò che è nell'immagine (ce l'ho NUNEP). Dopo aver compilato i campi, fare clic su 确定 ... E voilà:
Il numero rosso è il tuo numero. Scrivilo da qualche parte per te stesso, per non dimenticarlo. Puoi aumentare il grado di protezione del tuo numero dai furti da parte di intrusi (opzionale).
Cliccando 立即获取保护, entriamo in una piccola finestra in cui selezioniamo la seconda opzione: domande segrete.
Ci sono 3 domande nella nuova finestra:
Nell'elenco a discesa delle domande, seleziona quella di cui hai bisogno e rispondi. Le risposte devono contenere più di 3 caratteri in latino o più di 2 in geroglifici. Anche Romanov non merita di essere scritto. L'intestazione dell'elenco è intitolata: 请 选择 密 保 问题 (selezionare una domanda di sicurezza). A proposito, è un peccato che non ci sia modo di porre la tua domanda e la risposta.
Conoscendo la traduzione di queste domande e confrontando i numeri, puoi scegliere la domanda che ti interessa:
- Seleziona una domanda di sicurezza
- Cognome e nome della mamma
- Compleanno del coniuge
- Il tuo numero di studente (lavoro)
- Compleanno della mamma
- Nome del capogruppo all'università
- Cognome e nome del padre
- Il nome del preside della scuola
- Compleanno di papà
- Cognome e nome del coniuge
- Nome del capo junior
- Il nome del migliore amico d'infanzia
- Nome compagno di cella del dormitorio
- Il nome della persona che ti ha impressionato di più
Nei campi vuoti 答案, dovresti inserire le risposte alle domande. Ricordali.
