Installer le japonais sur Windows 7. Clavier japonais

Installer le japonais sur Windows 7. Clavier japonais

24.06.2021

Disposition du clavier japonais, clavier virtuel japonais en ligne, comment installer le japonais sur PC

Suivez les instructions ci-dessous pour installer la prise en charge du japonais sur votre ordinateur. Si vous disposez déjà d'une prise en charge du japonais, mais que vous ne savez pas taper, consultez les cinq dernières étapes des instructions.

Étape 1. Via le « démarrer », accédez au panneau de configuration.

Étape 2. Sélectionnez la catégorie souhaitée.


Étape 3. Sélectionnez l'icône du panneau de configuration.


Étape 4. Dans l'onglet "langues", cochez la case comme indiqué sur l'image et cliquez sur "appliquer".

Étape 5. Appuyez sur "OK".

Étape 6. Attendez que le fichier soit chargé.

Étape 7. Redémarrez votre ordinateur.


Étape 8. Revenez à l'onglet « langues » et sélectionnez « détails ».

Étape 9. Cliquez sur "Ajouter".

Étape 10. Choisissez le japonais.

Étape 11. Choisissez une disposition de clavier (de préférence standard).

Étape 12. Cliquez sur "Ajouter".

Étape 13. Maintenant, dans la barre des tâches, vous avez la possibilité de choisir entre le japonais et les langues précédemment installées.

Étape 14... Après avoir sélectionné le japonais, une nouvelle barre de menu apparaît dans laquelle vous devez d'abord sélectionner une méthode de saisie.

Étape 15. Spécifiez le paramètre "direct" (saisie au clavier) et choisissez l'un des deux alphabets syllabiques katakanu ou hiragnu. Je vous conseille de choisir haragana, car vous n'avez pas besoin de passer à la mise en page appropriée pour saisir des mots en katakana : si, selon les règles de la langue japonaise, un mot doit être écrit en katakana et que vous avez correctement saisi ce mot en latin , le programme le convertira automatiquement en katakana. Il vous suffit de passer spécifiquement en katakana pour saisir des noms propres.

Étape 16. Pour écrire, par exemple, le mot 日本語 (japonais), saisissez « nihongo » sur le clavier. Lorsque vous saisissez des lettres, le programme les convertit automatiquement en caractères hiragana.


Étape 17. Lorsque le mot est entré en entier, vous devez appuyer sur la barre d'espace et le programme remplacera automatiquement haragana par des hiéroglyphes. S'il n'a pas été possible de reconnaître pleinement le mot, le programme vous proposera une liste de hiéroglyphes avec le même son afin que vous puissiez choisir vous-même celui qui convient.


Étape 18. Nous obtenons le résultat souhaité.


Si vous avez besoin d'enregistrer quelque chose en japonais en ligne, mais sur un ordinateur ou un ordinateur portable en anglais, vous avez besoin d'un clavier japonais virtuel sur l'écran de votre ordinateur. C'est facile à utiliser et pratique. Si sur place vous n'aimez pas quelque chose ou si quelque chose ne fonctionne pas ou n'est pas vrai, veuillez nous le faire savoir. C'est très important pour nous. Sur Loderi.com en utilisant le clavier virtuel japonais, vous pouvez absolument gratuitement et en ligne :

Vous pouvez également utiliser notre raccourcisseur d'URL pour créer des URL courtes

Taper sur un clavier virtuel japonais - c'est gratuit et facile

Nous avons testé pendant longtemps l'interface du site pour Windows et la disposition du clavier japonais pour votre confort. Et maintenant, nous sommes confiants dans votre confort lorsque vous tapez sur notre clavier japonais en ligne sur l'écran de votre moniteur. Ici, vous pouvez utiliser le clavier japonais standard en ligne (qwerty), le clavier phonétique et un autre. Bientôt, nous ajouterons le clavier japonais sous la forme de l'alphabet. Il est très facile d'enregistrer des lettres, de les traduire, de les imprimer et de les enregistrer, de rester en contact avec vos amis via Facebook et Twitter. Et bien sûr, qu'est-ce qu'Internet sans recherche Google et la vidéo sur YouTube ? Toutes ces actions se font sur notre site en un clic - essayez-le ! De plus, vous pouvez enregistrer vos documents imprimés (vous devez vous connecter via Facebook, Twitter ou Google), ce qui les poursuivra plus tard.

Comment obtenir et utiliser le clavier japonais virtuel sur votre site ?

Vous pouvez également installer sur votre site Web notre lien, bouton ou l'intégralité du clavier japonais virtuel en ligne - pour cela, vous devez copier et coller le code d'ici sur votre site Web ou votre blog. Nous sommes également ouverts aux suggestions de fonctionnalités dont vous avez besoin - écrivez-nous et décrivez ce qui manque (plus il y a de détails - mieux c'est) - nous ferons ce dont vous avez besoin !

Et téléchargez l'image sur votre texte avec IMGisto.

Traduction Japonais-clavier Anglais en ligne

Pour traduire le texte enregistré sur le clavier japonais en ligne, cliquez simplement sur "Traduire" et une nouvelle fenêtre ouvrira le traducteur en ligne le plus populaire au monde de Google. Par défaut, la traduction anglaise du japonais, mais vous pouvez en choisir une autre à sa seule discrétion. Ce service en anglais est destiné aux États-Unis, au Royaume-Uni (Grande-Bretagne), au Canada et en Australie.

Le clavier japonais est une méthode de saisie simple au clavier japonais qui le rend facile pour tous les utilisateurs japonais qui le souhaitent également. Le clavier japonais a plus d'options pour écrire le japonais et pour partage Texte japonais.
Le clavier japonais est destiné à tous les types de saisie au clavier du téléphone pour écrire en japonais. Vous pouvez désormais facilement écrire en japonais sur votre téléphone, ce qui facilite la lecture et l'écriture en japonais.
c'est aux utilisateurs japonais de taper de cette façon.
activez le clavier japonais -> définissez le clavier japonais sur la langue et la méthode de saisie de votre téléphone.
basculer le clavier japonais-> sélectionner le clavier japonais comme méthode de saisie à partir de l'option de réglage de la méthode de saisie.3.
Thèmes -> clavier japonais, principalement 8 thèmes dans les claviers.
tels que ciel de montagne, coucher de soleil, herbe de montagne, vague de couleur, pierre sombre, vallée bleue, fleur de couleur.
choisissez en fonction de l'utilisateur qui souhaite le type de clavier comme arrière-plan et le style de police, quelle que soit votre envie.
images -> choisissez une photo dans la galerie ou prenez une photo de l'appareil photo pour choisir comme image d'arrière-plan pour votre type de clavier, si vous souhaitez définir votre photo ou photo de famille ou photo de bébé sur le clavier de votre téléphone, vous pouvez facilement définir comme arrière-plan que vous veux aussi installer
0,5.
Aperçu -> Aperçu vous offre la meilleure option pour l'apparence de votre clavier sur votre téléphone. Si vous souhaitez modifier quelque chose, vous pouvez facilement le modifier à l'aide des paramètres ou de ce que vous souhaitez modifier dans l'aperçu du clavier japonais.
vous pouvez vérifier l'aperçu chaque fois que vous modifiez quoi que ce soit dans les paramètres ou autrement.
personnalisation-> paramètre permet à l'utilisateur de donner plus d'options pour définir le clavier selon le choix de l'utilisateur et faciliter la saisie .-> appliquer l'option de mise en majuscule automatique pour permettre à l'utilisateur de mettre facilement en majuscule le premier mot de chaque phrase .- > popup sur la clé
appuyez sur donner pour vous voir écrire un caractère tout en appuyant sur le clavier .-> vibrer sur le clavier l'option appuyer s'applique pour vibrer lorsque vous appuyez sur le clavier et vibrer le téléphone .-> le son sur une touche donne un son lorsque vous appuyez sur le clavier
sur un clavier japonais .-> l'invite de pression de touche vous donne la possibilité d'écrire une invite en fonction de votre nature de frappe et le dictionnaire ou le mot enregistré donne des invites .-> le volume sonore est utilisé pour régler le volume du son lorsque vous appuyez sur le clavier .->
La taille du texte de l'indice est appliquée à la taille donnée du texte du mot indice. -> La couleur du texte de la touche vous donne la possibilité de choisir la couleur du clavier sur le clavier japonais. -> La couleur provisoire de le texte est également défini comme votre choix. Le clavier japonais s'installe principalement en deux étapes.
clavier de téléphone pour japonais
Uage keyboard.japanese est destiné à tous les utilisateurs de langue japonaise qui souhaitent taper en japonais et partager et envoyer du texte japonais.

On me pose cette question régulièrement, j'ai donc décidé d'expliquer ce sujet en détail. Même si vous savez faire, je vous conseille de regarder sous le chat, à la fin du post j'ai parlé de deux options utiles pas très connu même parmi les imprimeurs japonais.

Et immédiatement la bonne nouvelle : aucun programme supplémentaire n'a besoin d'être installé ; si vous avez Office XP ou une version plus récente, toutes les fonctions nécessaires y sont intégrées (je ne connais pas les anciennes versions).

Première étape : configurer la disposition du clavier japonais. Pour ce faire, rendez-vous sur Panneau de commande et là, nous sélectionnons les options régionales et linguistiques. Là, nous sélectionnons l'onglet Langues et cliquez sur le bouton Détails. L'image suivante apparaît :

Nous avons besoin d'une icône représentant la lettre "A". Si vous cliquez dessus, le menu affiché dans l'image disparaîtra. Ici, vous pouvez choisir l'alphabet qui affichera à l'écran ce que vous tapez sur le clavier japonais - hiragana ou katakana (de ce dernier, j'utilise généralement la pleine largeur).

Disons qu'ils ont choisi les hiragana. Passons maintenant à l'impression. Les mots japonais sont tapés en lettres latines en utilisant la translittération classique « romaji ». Tout est assez simple ici, en gros l'alphabet japonais s'écrit en latin tel qu'on l'entend : a, i, u, e, o, ka, ki, ku, ke, ko, etc. "I", "yu", "yo" sont imprimés comme ya, yu, yo. Des syllabes comme "dza", "dzi" - comme za, zi (ou ji), zu, etc. Les syllabes sya (shya), syu (shu) et syo (elle) sont comme sya, syu, syo. La lettre う (y), exprimant un son long - respectivement, la lettre u. En katakana, où la longueur des voyelles est indiquée par une longue barre (––), appuyez sur la touche tiret. Une pause avant une consonne, représentée en japonais par une petite lettre つ (tsu), s'écrit en doublant la consonne suivante. Les particules は (wa, qui est la même orthographe que ha) et を (o) sont imprimées comme ha et wo, et la lettre わ (wa) est imprimée comme wa. Si vous avez oublié quelque chose, alors n'importe quelle syllabe peut être facilement reprise par analogie.

Ainsi, si vous voulez écrire « Hokkaido » en japonais, vous tapez :

hokkaidou, et l'ordinateur lui-même le reformate comme ceci (le u à la fin signifie un son long) :

ほっかいどう.

Lors de l'impression, les lettres japonaises seront soulignées par une ligne pointillée. Cela signifie que l'ordinateur attend une autre action de votre part - laisser le mot tel qu'il est, en alphabet, ou le reformater en hiéroglyphes. Pour quitter l'alphabet, vous devez appuyer sur Entrée et pour convertir en kanji (hiéroglyphes), appuyez sur la barre d'espace. Le mot sera automatiquement traduit dans la version du kanji qui semble à l'ordinateur la plus adaptée / fréquemment rencontrée. Si vous n'avez pas besoin de cette option, appuyez à nouveau sur la barre d'espace et un menu apparaît - une liste de toutes les options disponibles. Choisissez celui que vous voulez et appuyez sur Entrée. Si vous n'avez pas ce dont vous avez besoin, vérifiez ce que vous avez tapé dans l'alphabet, le programme est sensible aux subtilités telles que la longueur des voyelles, etc.

Dans notre cas, lorsque vous appuyez sur la barre d'espace, le mot "Hokkaido" est immédiatement écrit en hiéroglyphes corrects :

C'est en fait tout. Et maintenant - quelques bonus.

1. Nous faisons la transcription du texte hiéroglyphique dans l'alphabet

Disons que vous avez du texte écrit en kanji sur votre ordinateur, mais comment tout cela se lit n'est pas clair. J'aurais aimé avoir la même chose enregistrée par hiragana. Rien de plus simple : sélectionnez le texte, puis allez dans le menu Format / Disposition asiatique (Format / Balisage pour les langues d'Asie de l'Est) et là, dans le menu déroulant, sélectionnez Guide phonétique. Une fenêtre de visualisation apparaît dans laquelle vous pouvez formater le type d'enregistrement. En cliquant sur OK, nous obtenons ceci :

北海道 (ほっかいどう) .
Malheureusement, le programme ne donne pas toujours la bonne version. Vous pouvez afficher d'autres options suggérées dans la fenêtre mentionnée en cliquant sur le bouton Lectures par défaut, mais si vous savez vous-même comment le mot est lu, la lecture correcte peut être saisie dans le champ approprié (en haut à gauche dans la même fenêtre).

C'est drôle, mais le programme effectue la même procédure pour le texte russe ! Cela ressemble à ceci :

On dirait (ヴ ぇ ー ぅ い げ ー え る や ー で ー い) ceci (え ー て ー お ー) donc (て ー あ ー) ... La merde est terminée, mais si vous le souhaitez, vous pouvez la modifier manuellement : merde (ほ れ に) plein (ぽ る な や).

2. Nous traduisons

Encore moins de gens savent qu'il est possible de traduire directement dans Word, et pas seulement du japonais, mais aussi d'autres langues. Cliquez simplement sur le mot avec le bouton droit, dans le menu déroulant, sélectionnez Traduire ... Un panneau s'ouvre sur la droite, qui offre une option de traduction. Là, vous pouvez également choisir dans quelle langue. Les capacités de ce traducteur sont faibles, il ne connaît pas beaucoup de mots, mais parfois c'est utile. Pour que cette option fonctionne, votre ordinateur doit être connecté à Internet.

© 2021 hecc.ru - Actualités informatiques